महाभारतम् — 12.277.8
Original
Segmented
संभाव्य पुत्रान् कालेन यौवन-स्थान् निवेश्य च समर्थाञ् जीवने ज्ञात्वा मुक्तः चर यथासुखम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संभाव्य | सम्भावय् | pos=vi |
| पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यौवन | यौवन | pos=n,comp=y |
| स्थान् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| निवेश्य | निवेशय् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| समर्थाञ् | समर्थ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| जीवने | जीवन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
| मुक्तः | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| चर | चर् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यथासुखम् | यथासुखम् | pos=i |