महाभारतम् — 12.279.7

Original

प्रतिपद्य नरो धर्मं स्वर्गलोके महीयते ।

धर्मात्मकः कर्मविधिर्देहिनां नृपसत्तम ।

तस्मिन्नाश्रमिणः सन्तः स्वकर्माणीह कुर्वते ॥ ७ ॥

Segmented

प्रतिपद्य नरो धर्मम् स्वर्ग-लोके महीयते धर्म-आत्मकः कर्म-विधिः देहिनाम् नृप-सत्तम तस्मिन्न् आश्रमिणः सन्तः स्व-कर्माणि इह कुर्वते

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतिपद्य	प्रतिपद्	pos=vi
नरो	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्वर्ग	स्वर्ग	pos=n,comp=y
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
महीयते	महीय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आत्मकः	आत्मक	pos=a,g=m,c=1,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
विधिः	विधि	pos=n,g=m,c=1,n=s
देहिनाम्	देहिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
नृप	नृप	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
तस्मिन्न्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
आश्रमिणः	आश्रमिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
सन्तः	सत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
स्व	स्व	pos=a,comp=y
कर्माणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
इह	इह	pos=i
कुर्वते	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat