महाभारतम् — 12.28.35

Original

नौषधानि न शास्त्राणि न होमा न पुनर्जपाः ।

त्रायन्ते मृत्युनोपेतं जरया वापि मानवम् ॥ ३५ ॥

Segmented

न औषधानि न शास्त्राणि न होमा न पुनः जपाः त्रायन्ते मृत्युना उपेतम् जरया वा अपि मानवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
औषधानि	औषध	pos=n,g=n,c=1,n=p
न	न	pos=i
शास्त्राणि	शास्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
न	न	pos=i
होमा	होम	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
जपाः	जप	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रायन्ते	त्रा	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मृत्युना	मृत्यु	pos=n,g=m,c=3,n=s
उपेतम्	उपे	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
जरया	जरा	pos=n,g=f,c=3,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
मानवम्	मानव	pos=n,g=m,c=2,n=s