महाभारतम् — 12.28.57
Original
Segmented
व्यास उवाच इति एवम् आज्ञाय विदेह-राजः वाक्यम् समग्रम् परिपूर्ण-हेतुः अश्मानम् आमन्त्र्य विशुद्ध-बुद्धिः ययौ गृहम् स्वम् प्रति शान्त-शोकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यास | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इति | इति | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| आज्ञाय | आज्ञा | pos=vi |
| विदेह | विदेह | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समग्रम् | समग्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| परिपूर्ण | परिपृ | pos=va,comp=y,f=part |
| हेतुः | हेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अश्मानम् | अश्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आमन्त्र्य | आमन्त्रय् | pos=vi |
| विशुद्ध | विशुध् | pos=va,comp=y,f=part |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गृहम् | गृह | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स्वम् | स्व | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| शान्त | शम् | pos=va,comp=y,f=part |
| शोकः | शोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |