महाभारतम् — 12.280.11
Original
Segmented
स्वयम् कृत्वा तु यः पापम् शुभम् एव अनुतिष्ठति प्रायश्चित्तम् नरः कर्तुम् उभयम् सो ऽश्नुते पृथक्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पापम् | पाप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शुभम् | शुभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अनुतिष्ठति | अनुष्ठा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| प्रायश्चित्तम् | प्रायश्चित्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| उभयम् | उभय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽश्नुते | अश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पृथक् | पृथक् | pos=i |