महाभारतम् — 12.280.8
Original
Segmented
किम् कष्टम् अनुपश्यामि फलम् पापस्य कर्मणः प्रत्यापन्नस्य हि सतो न आत्मा तावद् विरोचते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कष्टम् | कष्ट | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अनुपश्यामि | अनुपश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पापस्य | पाप | pos=a,g=n,c=6,n=s |
| कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| प्रत्यापन्नस्य | प्रत्यापद् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| सतो | अस् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तावद् | तावत् | pos=i |
| विरोचते | विरुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |