महाभारतम् — 12.281.1

Original

पराशर उवाच ।

कः कस्य चोपकुरुते कश्च कस्मै प्रयच्छति ।

प्राणी करोत्ययं कर्म सर्वमात्मार्थमात्मना ॥ १ ॥

Segmented

पराशर उवाच कः कस्य च उपकुरुते कः च कस्मै प्रयच्छति प्राणी करोति अयम् कर्म सर्वम् आत्म-अर्थम् आत्मना

Analysis

Word	Lemma	Parse
पराशर	पराशर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कः	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
कस्य	क	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
उपकुरुते	उपकृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कः	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
कस्मै	क	pos=n,g=m,c=4,n=s
प्रयच्छति	प्रयम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
प्राणी	प्राणिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
आत्मना	आत्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s