महाभारतम् — 12.281.10
Original
Segmented
स्वाध्यायेन महा-ऋषिभ्यः देवेभ्यो यज्ञ-कर्मणा पितृभ्यः श्राद्ध-दानेन नृणाम् अभ्यर्चनेन च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वाध्यायेन | स्वाध्याय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषिभ्यः | ऋषि | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| देवेभ्यो | देव | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| पितृभ्यः | पितृ | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| श्राद्ध | श्राद्ध | pos=n,comp=y |
| दानेन | दान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| नृणाम् | नृ | pos=n,g=,c=6,n=p |
| अभ्यर्चनेन | अभ्यर्चन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |