महाभारतम् — 12.281.14

Original

गतः शुक्रत्वमुशना देवदेवप्रसादनात् ।

देवीं स्तुत्वा तु गगने मोदते तेजसा वृतः ॥ १४ ॥

Segmented

गतः शुक्र-त्वम् उशना देवदेव-प्रसादनात् देवीम् स्तुत्वा तु गगने मोदते तेजसा वृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शुक्र	शुक्र	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
उशना	उशनस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवदेव	देवदेव	pos=n,comp=y
प्रसादनात्	प्रसादन	pos=n,g=n,c=5,n=s
देवीम्	देवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
स्तुत्वा	स्तु	pos=vi
तु	तु	pos=i
गगने	गगन	pos=n,g=n,c=7,n=s
मोदते	मुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वृतः	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part