महाभारतम् — 12.281.21

Original

स चाप्यग्न्याहितो विप्रः क्रिया यस्य न हीयते ।

श्रेयो ह्यनाहिताग्नित्वमग्निहोत्रं न निष्क्रियम् ॥ २१ ॥

Segmented

स च अपि अग्न्याहितः विप्रः क्रिया यस्य न हीयते श्रेयो हि अनाहिताग्नि-त्वम् अग्नि-होत्रम् न निष्क्रियम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अग्न्याहितः	अग्न्याहित	pos=n,g=m,c=1,n=s
विप्रः	विप्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्रिया	क्रिया	pos=n,g=f,c=1,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
हीयते	हा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
श्रेयो	श्रेयस्	pos=a,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
अनाहिताग्नि	अनाहिताग्नि	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
होत्रम्	होत्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
निष्क्रियम्	निष्क्रिय	pos=a,g=n,c=1,n=s