महाभारतम् — 12.281.22

Original

अग्निरात्मा च माता च पिता जनयिता तथा ।

गुरुश्च नरशार्दूल परिचर्या यथातथम् ॥ २२ ॥

Segmented

अग्निः आत्मा च माता च पिता जनयिता तथा गुरुः च नर-शार्दूल परिचर्या यथातथम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
माता	मातृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
जनयिता	जनयितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
गुरुः	गुरु	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,g=m,c=8,n=s
परिचर्या	परिचर्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
यथातथम्	यथातथ	pos=a,g=n,c=2,n=s