महाभारतम् — 12.282.13

Original

अप्रनष्टे ततो धर्मे भवन्ति सुखिताः प्रजाः ।

सुखेन तासां राजेन्द्र मोदन्ते दिवि देवताः ॥ १३ ॥

Segmented

अप्रनष्टे ततो धर्मे भवन्ति सुखिताः प्रजाः सुखेन तासाम् राज-इन्द्र मोदन्ते दिवि देवताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अप्रनष्टे	अप्रनष्ट	pos=a,g=m,c=7,n=s
ततो	ततस्	pos=i
धर्मे	धर्म	pos=n,g=m,c=7,n=s
भवन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सुखिताः	सुखित	pos=a,g=f,c=1,n=p
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=1,n=p
सुखेन	सुख	pos=n,g=n,c=3,n=s
तासाम्	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=p
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
मोदन्ते	मुद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
दिवि	दिव्	pos=n,g=,c=7,n=s
देवताः	देवता	pos=n,g=f,c=1,n=p