महाभारतम् — 12.282.15

Original

यश्च शुश्रूषते शूद्रः सततं नियतेन्द्रियः ।

अतोऽन्यथा मनुष्येन्द्र स्वधर्मात्परिहीयते ॥ १५ ॥

Segmented

यः च शुश्रूषते शूद्रः सततम् नियमित-इन्द्रियः अतो ऽन्यथा मनुष्य-इन्द्र स्वधर्मात् परिहीयते

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
शुश्रूषते	शुश्रूष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शूद्रः	शूद्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
सततम्	सततम्	pos=i
नियमित	नियम्	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s
अतो	अतस्	pos=i
ऽन्यथा	अन्यथा	pos=i
मनुष्य	मनुष्य	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्वधर्मात्	स्वधर्म	pos=n,g=m,c=5,n=s
परिहीयते	परिहा	pos=v,p=3,n=s,l=lat