महाभारतम् — 12.282.2

Original

वृत्तिश्चेन्नास्ति शूद्रस्य पितृपैतामही ध्रुवा ।

न वृत्तिं परतो मार्गेच्छुश्रूषां तु प्रयोजयेत् ॥ २ ॥

Segmented

वृत्तिः चेद् न अस्ति शूद्रस्य पितृपैतामही ध्रुवा न वृत्तिम् परतो मार्गेत् शुश्रूषाम् तु प्रयोजयेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वृत्तिः	वृत्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
चेद्	चेद्	pos=i
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शूद्रस्य	शूद्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
पितृपैतामही	पितृपैतामह	pos=a,g=f,c=1,n=s
ध्रुवा	ध्रुव	pos=a,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
वृत्तिम्	वृत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
परतो	परतस्	pos=i
मार्गेत्	मार्ग्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
शुश्रूषाम्	शुश्रूषा	pos=n,g=f,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
प्रयोजयेत्	प्रयोजय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin