महाभारतम् — 12.282.6

Original

तस्माद्गुणेषु रज्येथा मा दोषेषु कदाचन ।

अनित्यमिह मर्त्यानां जीवितं हि चलाचलम् ॥ ६ ॥

Segmented

तस्माद् गुणेषु रज्येथा मा दोषेषु कदाचन अनित्यम् इह मर्त्यानाम् जीवितम् हि चल-अचलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
गुणेषु	गुण	pos=n,g=m,c=7,n=p
रज्येथा	रञ्ज्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
मा	मा	pos=i
दोषेषु	दोष	pos=n,g=m,c=7,n=p
कदाचन	कदाचन	pos=i
अनित्यम्	अनित्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
इह	इह	pos=i
मर्त्यानाम्	मर्त्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
चल	चल	pos=a,comp=y
अचलम्	अचल	pos=a,g=n,c=1,n=s