महाभारतम् — 12.283.17

Original

तस्मिन्हतेऽथ स्वं भावं प्रत्यपद्यन्त मानवाः ।

प्रावर्तन्त च वेदा वै शास्त्राणि च यथा पुरा ॥ १७ ॥

Segmented

तस्मिन् हते ऽथ स्वम् भावम् प्रत्यपद्यन्त मानवाः प्रावर्तन्त च वेदा वै शास्त्राणि च यथा पुरा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
हते	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
ऽथ	अथ	pos=i
स्वम्	स्व	pos=a,g=m,c=2,n=s
भावम्	भाव	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रत्यपद्यन्त	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
मानवाः	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रावर्तन्त	प्रवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
च	च	pos=i
वेदा	वेद	pos=n,g=m,c=1,n=p
वै	वै	pos=i
शास्त्राणि	शास्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
यथा	यथा	pos=i
पुरा	पुरा	pos=i