महाभारतम् — 12.283.27

Original

तस्माद्गुणेषु रज्येथा मा दोषेषु कदाचन ।

निर्गुणो यो हि दुर्बुद्धिरात्मनः सोऽरिरुच्यते ॥ २७ ॥

Segmented

तस्माद् गुणेषु रज्येथा मा दोषेषु कदाचन निर्गुणो यो हि दुर्बुद्धिः आत्मनः सो ऽरिः उच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
गुणेषु	गुण	pos=n,g=m,c=7,n=p
रज्येथा	रञ्ज्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
मा	मा	pos=i
दोषेषु	दोष	pos=n,g=m,c=7,n=p
कदाचन	कदाचन	pos=i
निर्गुणो	निर्गुण	pos=a,g=m,c=1,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
दुर्बुद्धिः	दुर्बुद्धि	pos=a,g=m,c=1,n=s
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽरिः	अरि	pos=n,g=m,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat