महाभारतम् — 12.283.3

Original

वाणिज्यं पाशुपाल्यं च तथा शिल्पोपजीवनम् ।

शूद्रस्यापि विधीयन्ते यदा वृत्तिर्न जायते ॥ ३ ॥

Segmented

वाणिज्यम् पाशुपाल्यम् च तथा शिल्प-उपजीवनम् शूद्रस्य अपि विधीयन्ते यदा वृत्तिः न जायते

Analysis

Word	Lemma	Parse
वाणिज्यम्	वाणिज्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
पाशुपाल्यम्	पाशुपाल्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
तथा	तथा	pos=i
शिल्प	शिल्प	pos=n,comp=y
उपजीवनम्	उपजीवन	pos=n,g=n,c=1,n=s
शूद्रस्य	शूद्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
विधीयन्ते	विधा	pos=v,p=3,n=p,l=lat
यदा	यदा	pos=i
वृत्तिः	वृत्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
जायते	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat