महाभारतम् — 12.284.16

Original

आदित्या वसवो रुद्रास्तथैवाग्न्यश्विमारुताः ।

विश्वेदेवास्तथा साध्याः पितरोऽथ मरुद्गणाः ॥ १६ ॥

Segmented

आदित्या वसवो रुद्राः तथा एव अग्नि-अश्वि-मारुताः विश्वेदेवाः तथा साध्याः पितरो ऽथ मरुत्-गणाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आदित्या	आदित्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
वसवो	वसु	pos=n,g=m,c=1,n=p
रुद्राः	रुद्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
अश्वि	अश्विन्	pos=n,comp=y
मारुताः	मारुत	pos=n,g=m,c=1,n=p
विश्वेदेवाः	विश्वेदेव	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
साध्याः	साध्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
पितरो	पितृ	pos=n,g=,c=1,n=p
ऽथ	अथ	pos=i
मरुत्	मरुत्	pos=n,comp=y
गणाः	गण	pos=n,g=m,c=1,n=p