महाभारतम् — 12.284.6
Original
Segmented
कृतार्थो भोगतो भूत्वा स वै रति-परायणः लाभम् ग्राम्यसुखाद् अन्यम् रतितो न अनुपश्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृतार्थो | कृतार्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भोगतो | भोग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| रति | रति | pos=n,comp=y |
| परायणः | परायण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लाभम् | लाभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ग्राम्यसुखाद् | ग्राम्यसुख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रतितो | रति | pos=n,g=f,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| अनुपश्यति | अनुपश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |