महाभारतम् — 12.285.10

Original

जनक उवाच ।

ब्रह्मणैकेन जातानां नानात्वं गोत्रतः कथम् ।

बहूनीह हि लोके वै गोत्राणि मुनिसत्तम ॥ १० ॥

Segmented

जनक उवाच ब्रह्मणा एकेन जातानाम् नानात्वम् गोत्रतः कथम् बहूनि इह हि लोके वै गोत्राणि मुनि-सत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
जनक	जनक	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ब्रह्मणा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
एकेन	एक	pos=n,g=m,c=3,n=s
जातानाम्	जन्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
नानात्वम्	नानात्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
गोत्रतः	गोत्र	pos=n,g=n,c=5,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
बहूनि	बहु	pos=a,g=n,c=1,n=p
इह	इह	pos=i
हि	हि	pos=i
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
वै	वै	pos=i
गोत्राणि	गोत्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
मुनि	मुनि	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s