महाभारतम् — 12.285.2

Original

यदेतज्जायतेऽपत्यं स एवायमिति श्रुतिः ।

कथं ब्राह्मणतो जातो विशेषग्रहणं गतः ॥ २ ॥

Segmented

यद् एतत् जायते ऽपत्यम् स एव अयम् इति श्रुतिः कथम् ब्राह्मणतो जातो विशेष-ग्रहणम् गतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
जायते	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽपत्यम्	अपत्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
श्रुतिः	श्रुति	pos=n,g=f,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
ब्राह्मणतो	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=5,n=s
जातो	जन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विशेष	विशेष	pos=n,comp=y
ग्रहणम्	ग्रहण	pos=n,g=n,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part