महाभारतम् — 12.285.7
Original
Segmented
चतुर्णाम् एव वर्णानाम् आगमः पुरुष-ऋषभ अतो ऽन्ये तु अतिरिक्ताः ये ते वै संकर-जाः स्मृताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चतुर्णाम् | चतुर् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| वर्णानाम् | वर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| आगमः | आगम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अतो | अतस् | pos=i |
| ऽन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| अतिरिक्ताः | अतिरिच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| संकर | संकर | pos=n,comp=y |
| जाः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| स्मृताः | स्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |