महाभारतम् — 12.286.2

Original

पिता परं दैवतं मानवानां मातुर्विशिष्टं पितरं वदन्ति ।

ज्ञानस्य लाभं परमं वदन्ति जितेन्द्रियार्थाः परमाप्नुवन्ति ॥ २ ॥

Segmented

पिता परम् दैवतम् मानवानाम् मातुः विशिष्टम् पितरम् वदन्ति ज्ञानस्य लाभम् परमम् वदन्ति जित-इन्द्रिय-अर्थाः परम् आप्नुवन्ति

Analysis

Word	Lemma	Parse
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
परम्	पर	pos=n,g=n,c=1,n=s
दैवतम्	दैवत	pos=n,g=n,c=1,n=s
मानवानाम्	मानव	pos=n,g=m,c=6,n=p
मातुः	मातृ	pos=n,g=f,c=6,n=s
विशिष्टम्	विशिष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
वदन्ति	वद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ज्ञानस्य	ज्ञान	pos=n,g=n,c=6,n=s
लाभम्	लाभ	pos=n,g=m,c=2,n=s
परमम्	परम	pos=a,g=m,c=2,n=s
वदन्ति	वद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रिय	इन्द्रिय	pos=n,comp=y
अर्थाः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
परम्	पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
आप्नुवन्ति	आप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat