महाभारतम् — 12.286.22

Original

जातमन्वेति मरणं नृणामिति विनिश्चयः ।

अन्तवन्ति हि कर्माणि सेवन्ते गुणतः प्रजाः ॥ २२ ॥

Segmented

जातम् अन्वेति मरणम् नृणाम् इति विनिश्चयः अन्तवन्ति हि कर्माणि सेवन्ते गुणतः प्रजाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
जातम्	जन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अन्वेति	अन्वि	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मरणम्	मरण	pos=n,g=n,c=1,n=s
नृणाम्	नृ	pos=n,g=,c=6,n=p
इति	इति	pos=i
विनिश्चयः	विनिश्चय	pos=n,g=m,c=1,n=s
अन्तवन्ति	अन्तवत्	pos=a,g=n,c=2,n=p
हि	हि	pos=i
कर्माणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
सेवन्ते	सेव्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
गुणतः	गुण	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=1,n=p