महाभारतम् — 12.286.27
Original
Segmented
ऊर्ध्वम् हित्वा प्रतिष्ठन्ते प्राणाः पुण्य-कृताम् नृप मध्यतो मध्य-पुण्यानाम् अधो दुष्कृत-कर्मणाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऊर्ध्वम् | ऊर्ध्वम् | pos=i |
| हित्वा | हा | pos=vi |
| प्रतिष्ठन्ते | प्रस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| प्राणाः | प्राण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| कृताम् | कृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मध्यतो | मध्यतस् | pos=i |
| मध्य | मध्य | pos=a,comp=y |
| पुण्यानाम् | पुण्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अधो | अधस् | pos=i |
| दुष्कृत | दुष्कृत | pos=a,comp=y |
| कर्मणाम् | कर्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |