महाभारतम् — 12.286.29

Original

प्रबोधनार्थं श्रुतिधर्मयुक्तं वृद्धानुपास्यं च भवेत यस्य ।

प्रयत्नसाध्यो हि स राजपुत्र प्रज्ञाशरेणोन्मथितः परैति ॥ २९ ॥

Segmented

प्रबोधन-अर्थम् श्रुति-धर्म-युक्तम् वृद्धान् उपास्यम् च भवेत यस्य प्रयत्न-साध्यः हि स राज-पुत्र प्रज्ञा-शरेण उन्मथितः परैति

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रबोधन	प्रबोधन	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रुति	श्रुति	pos=n,comp=y
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
युक्तम्	युज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
वृद्धान्	वृद्ध	pos=a,g=m,c=2,n=p
उपास्यम्	उपास्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
च	च	pos=i
भवेत	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रयत्न	प्रयत्न	pos=n,comp=y
साध्यः	साधय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
हि	हि	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रज्ञा	प्रज्ञा	pos=n,comp=y
शरेण	शर	pos=n,g=m,c=3,n=s
उन्मथितः	उन्मथ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
परैति	परे	pos=v,p=3,n=s,l=lat