महाभारतम् — 12.286.30

Original

अधीत्य वेदांस्तपसा ब्रह्मचारी यज्ञाञ्शक्त्या संनिसृज्येह पञ्च ।

वनं गच्छेत्पुरुषो धर्मकामः श्रेयश्चित्वा स्थापयित्वा स्ववंशम् ॥ ३० ॥

Segmented

अधीत्य वेदान् तपसा ब्रह्मचारी यज्ञाञ् शक्त्या संनिसृज्य इह पञ्च वनम् गच्छेत् पुरुषो धर्म-कामः श्रेयः चित्वा स्थापयित्वा स्व-वंशम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अधीत्य	अधी	pos=vi
वेदान्	वेद	pos=n,g=m,c=2,n=p
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
ब्रह्मचारी	ब्रह्मचारिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यज्ञाञ्	यज्ञ	pos=n,g=m,c=2,n=p
शक्त्या	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
संनिसृज्य	संनिसृज्	pos=vi
इह	इह	pos=i
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
गच्छेत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पुरुषो	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
कामः	काम	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्रेयः	श्रेयस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
चित्वा	चि	pos=vi
स्थापयित्वा	स्थापय्	pos=vi
स्व	स्व	pos=a,comp=y
वंशम्	वंश	pos=n,g=m,c=2,n=s