महाभारतम् — 12.286.35

Original

यस्तु प्रीतिपुरोगेण चक्षुषा तात पश्यति ।

दीपोपमानि भूतानि यावदर्चिर्न नश्यति ॥ ३५ ॥

Segmented

यः तु प्रीति-पुरोगेन चक्षुषा तात पश्यति दीप-उपमानि भूतानि यावद् अर्चिः न नश्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
पुरोगेन	पुरोग	pos=a,g=n,c=3,n=s
चक्षुषा	चक्षुस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
पश्यति	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दीप	दीप	pos=n,comp=y
उपमानि	उपम	pos=a,g=n,c=2,n=p
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=2,n=p
यावद्	यावत्	pos=i
अर्चिः	अर्चिस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
नश्यति	नश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat