महाभारतम् — 12.286.4

Original

श्रान्तं भीतं भ्रष्टशस्त्रं रुदन्तं पराङ्मुखं परिबर्हैश्च हीनम् ।

अनुद्यतं रोगिणं याचमानं न वै हिंस्याद्बालवृद्धौ च राजन् ॥ ४ ॥

Segmented

श्रान्तम् भीतम् भ्रष्ट-शस्त्रम् रुदन्तम् पराङ्मुखम् परिबर्हैः च हीनम् अनुद्यतम् रोगिणम् याचमानम् न वै हिंस्याद् बाल-वृद्धौ च राजन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रान्तम्	श्रम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भीतम्	भी	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भ्रष्ट	भ्रंश्	pos=va,comp=y,f=part
शस्त्रम्	शस्त्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
रुदन्तम्	रुद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पराङ्मुखम्	पराङ्मुख	pos=a,g=m,c=2,n=s
परिबर्हैः	परिबर्ह	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
हीनम्	हा	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अनुद्यतम्	अनुद्यत	pos=a,g=m,c=2,n=s
रोगिणम्	रोगिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
याचमानम्	याच्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
न	न	pos=i
वै	वै	pos=i
हिंस्याद्	हिंस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
बाल	बाल	pos=a,comp=y
वृद्धौ	वृद्ध	pos=a,g=m,c=2,n=d
च	च	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s