महाभारतम् — 12.286.9

Original

स्निग्धैश्च क्रियमाणानि कर्माणीह निवर्तयेत् ।

हिंसात्मकानि कर्माणि नायुरिच्छेत्परायुषा ॥ ९ ॥

Segmented

स्निग्धैः च क्रियमाणानि कर्माणि इह निवर्तयेत् हिंसा-आत्मकानि कर्माणि न आयुः इच्छेत् पर-आयुषा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्निग्धैः	स्निग्ध	pos=a,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
क्रियमाणानि	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
कर्माणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
इह	इह	pos=i
निवर्तयेत्	निवर्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
हिंसा	हिंसा	pos=n,comp=y
आत्मकानि	आत्मक	pos=a,g=n,c=2,n=p
कर्माणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
न	न	pos=i
आयुः	आयुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
इच्छेत्	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पर	पर	pos=n,comp=y
आयुषा	आयुस्	pos=n,g=n,c=3,n=s