महाभारतम् — 12.287.17

Original

न धर्मकालः पुरुषस्य निश्चितो न चापि मृत्युः पुरुषं प्रतीक्षते ।

क्रिया हि धर्मस्य सदैव शोभना यदा नरो मृत्युमुखेऽभिवर्तते ॥ १७ ॥

Segmented

न धर्म-कालः पुरुषस्य निश्चितो न च अपि मृत्युः पुरुषम् प्रतीक्षते क्रिया हि धर्मस्य सदा एव शोभना यदा नरो मृत्यु-मुखे ऽभिवर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
कालः	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरुषस्य	पुरुष	pos=n,g=m,c=6,n=s
निश्चितो	निश्चि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
मृत्युः	मृत्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरुषम्	पुरुष	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रतीक्षते	प्रतीक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
क्रिया	क्रिया	pos=n,g=f,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
धर्मस्य	धर्म	pos=n,g=m,c=6,n=s
सदा	सदा	pos=i
एव	एव	pos=i
शोभना	शोभन	pos=a,g=f,c=1,n=s
यदा	यदा	pos=i
नरो	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
मृत्यु	मृत्यु	pos=n,comp=y
मुखे	मुख	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽभिवर्तते	अभिवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat