महाभारतम् — 12.287.18
Original
Segmented
यथा अन्धः स्व-गृहे युक्तो हि अभ्यासात् एव गच्छति तथा युक्तेन मनसा प्राज्ञो गच्छति ताम् गतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| अन्धः | अन्ध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| गृहे | गृह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| अभ्यासात् | अभ्यास | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तथा | तथा | pos=i |
| युक्तेन | युज् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| प्राज्ञो | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |