महाभारतम् — 12.287.32

Original

यथा समुद्रमभितः संस्यूताः सरितोऽपराः ।

तथाद्या प्रकृतिर्योगादभिसंस्यूयते सदा ॥ ३२ ॥

Segmented

यथा समुद्रम् अभितः संस्यूताः सरितो ऽपराः तथा आद्या प्रकृतिः योगाद् अभिसंस्यूयते सदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
समुद्रम्	समुद्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभितः	अभितस्	pos=i
संस्यूताः	संसीव्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
सरितो	सरित्	pos=n,g=f,c=1,n=p
ऽपराः	अपर	pos=n,g=f,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
आद्या	आद्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
प्रकृतिः	प्रकृति	pos=n,g=f,c=1,n=s
योगाद्	योग	pos=n,g=m,c=5,n=s
अभिसंस्यूयते	अभिसंसीव्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सदा	सदा	pos=i