महाभारतम् — 12.287.36
Original
Segmented
संकल्प-जः मित्र-वर्गः ज्ञातयः कारण-आत्मकाः भार्या दासाः च पुत्राः च स्वम् अर्थम् अनुयुञ्जते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संकल्प | संकल्प | pos=n,comp=y |
| जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मित्र | मित्र | pos=n,comp=y |
| वर्गः | वर्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ज्ञातयः | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कारण | कारण | pos=n,comp=y |
| आत्मकाः | आत्मक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दासाः | दास | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| पुत्राः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| स्वम् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुयुञ्जते | अनुयुज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |