महाभारतम् — 12.287.42

Original

आस्तिक्यव्यवसायाभ्यामुपायाद्विस्मयाद्धिया ।

यमारभत्यनिन्द्यात्मा न सोऽर्थः परिसीदति ॥ ४२ ॥

Segmented

आस्तिक्य-व्यवसायाभ्याम् उपायाद् विस्मयात् धिया यम् आरभति अनिन्द्य-आत्मा न सो ऽर्थः परिसीदति

Analysis

Word	Lemma	Parse
आस्तिक्य	आस्तिक्य	pos=n,comp=y
व्यवसायाभ्याम्	व्यवसाय	pos=n,g=m,c=3,n=d
उपायाद्	उपाय	pos=n,g=m,c=5,n=s
विस्मयात्	विस्मय	pos=n,g=m,c=5,n=s
धिया	धी	pos=n,g=f,c=3,n=s
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आरभति	आरभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अनिन्द्य	अनिन्द्य	pos=a,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
परिसीदति	परिषद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat