महाभारतम् — 12.287.9

Original

बुद्धिकर्मेन्द्रियाणां हि प्रमत्तो यो न बुध्यते ।

शुभाशुभेषु सक्तात्मा प्राप्नोति सुमहद्भयम् ॥ ९ ॥

Segmented

बुद्धि-कर्म-इन्द्रियाणाम् हि प्रमत्तो यो न बुध्यते शुभ-अशुभेषु सक्त-आत्मा प्राप्नोति सु महत् भयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
इन्द्रियाणाम्	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=6,n=p
हि	हि	pos=i
प्रमत्तो	प्रमद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
बुध्यते	बुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शुभ	शुभ	pos=a,comp=y
अशुभेषु	अशुभ	pos=a,g=n,c=7,n=p
सक्त	सञ्ज्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राप्नोति	प्राप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सु	सु	pos=i
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=2,n=s