महाभारतम् — 12.289.20
Original
Segmented
स एव च यदा राजन् वह्निः जात-बलः पुनः समीरण-युतः कृत्स्नाम् दहेत् क्षिप्रम् महीम् अपि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| यदा | यदा | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वह्निः | वह्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जात | जन् | pos=va,comp=y,f=part |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| समीरण | समीरण | pos=n,comp=y |
| युतः | युत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कृत्स्नाम् | कृत्स्न | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दहेत् | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |