महाभारतम् — 12.289.37

Original

तथैव नृपते योगी धारणासु समाहितः ।

प्राप्नोत्याशु परं स्थानं लक्षं मुक्त इवाशुगः ॥ ३७ ॥

Segmented

तथा एव नृपते योगी धारणासु समाहितः प्राप्नोति आशु परम् स्थानम् लक्षम् मुक्त इव आशुगः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
नृपते	नृपति	pos=n,g=m,c=8,n=s
योगी	योगिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
धारणासु	धारणा	pos=n,g=f,c=7,n=p
समाहितः	समाहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्राप्नोति	प्राप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
आशु	आशु	pos=i
परम्	पर	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्थानम्	स्थान	pos=n,g=n,c=2,n=s
लक्षम्	लक्ष	pos=n,g=n,c=2,n=s
मुक्त	मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
आशुगः	आशुग	pos=n,g=m,c=1,n=s