महाभारतम् — 12.289.55

Original

विपन्ना धारणास्तात नयन्ति नशुभां गतिम् ।

नेतृहीना यथा नावः पुरुषानर्णवे नृप ॥ ५५ ॥

Segmented

विपन्ना धारणाः तात नयन्ति नशुभाम् गतिम् नेतृ-हा यथा नावः पुरुषान् अर्णवे नृप

Analysis

Word	Lemma	Parse
विपन्ना	विपद्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
धारणाः	धारणा	pos=n,g=f,c=1,n=p
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
नयन्ति	नी	pos=v,p=3,n=p,l=lat
नशुभाम्	नशुभ	pos=a,g=f,c=2,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
नेतृ	नेतृ	pos=a,comp=y
हा	हा	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
यथा	यथा	pos=i
नावः	नौ	pos=n,g=,c=1,n=p
पुरुषान्	पुरुष	pos=n,g=m,c=2,n=p
अर्णवे	अर्णव	pos=n,g=m,c=7,n=s
नृप	नृप	pos=n,g=m,c=8,n=s