महाभारतम् — 12.29.129
Original
Segmented
राजानम् च पृथुम् वैन्यम् मृतम् शुश्रुम सृञ्जय यम् अभ्यषिञ्चन् सम्भूय महा-अरण्ये महा-ऋषयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| पृथुम् | पृथु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वैन्यम् | वैन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मृतम् | मृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शुश्रुम | श्रु | pos=v,p=1,n=p,l=lit |
| सृञ्जय | सृञ्जय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यषिञ्चन् | अभिषिच् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| सम्भूय | सम्भू | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अरण्ये | अरण्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |