महाभारतम् — 12.29.130

Original

प्रथयिष्यति वै लोकान्पृथुरित्येव शब्दितः ।

क्षताच्च नस्त्रायतीति स तस्मात्क्षत्रियः स्मृतः ॥ १३० ॥

Segmented

प्रथयिष्यति वै लोकान् पृथुः इति एव शब्दितः क्षतात् च नः त्रायति इति स तस्मात् क्षत्रियः स्मृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रथयिष्यति	प्रथय्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
वै	वै	pos=i
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
पृथुः	पृथु	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
एव	एव	pos=i
शब्दितः	शब्दय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
क्षतात्	क्षत	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
नः	मद्	pos=n,g=,c=2,n=p
त्रायति	त्रा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
क्षत्रियः	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्मृतः	स्मृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part