महाभारतम् — 12.29.44

Original

परं सहस्राद्यो बद्ध्वा हयान्वेदीं विचित्य च ।

सहस्रं यत्र पद्मानां कण्वाय भरतो ददौ ॥ ४४ ॥

Segmented

परम् सहस्राद् यो बद्ध्वा हयान् वेदीम् विचित्य च सहस्रम् यत्र पद्मानाम् कण्वाय भरतो ददौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
परम्	परम्	pos=i
सहस्राद्	सहस्र	pos=n,g=n,c=5,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बद्ध्वा	बन्ध्	pos=vi
हयान्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=p
वेदीम्	वेदि	pos=n,g=f,c=2,n=s
विचित्य	विचि	pos=vi
च	च	pos=i
सहस्रम्	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
पद्मानाम्	पद्म	pos=n,g=m,c=6,n=p
कण्वाय	कण्व	pos=n,g=m,c=4,n=s
भरतो	भरत	pos=n,g=m,c=1,n=s
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit