महाभारतम् — 12.29.51

Original

नान्योन्येन विवादोऽभूत्स्त्रीणामपि कुतो नृणाम् ।

धर्मनित्याः प्रजाश्चासन्रामे राज्यं प्रशासति ॥ ५१ ॥

Segmented

न अन्योन्येन विवादो ऽभूत् स्त्रीणाम् अपि कुतो नृणाम् धर्म-नित्याः प्रजाः च आसन् रामे राज्यम् प्रशासति

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अन्योन्येन	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=3,n=s
विवादो	विवाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
स्त्रीणाम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
कुतो	कुतस्	pos=i
नृणाम्	नृ	pos=n,g=,c=6,n=p
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
नित्याः	नित्य	pos=a,g=f,c=1,n=p
प्रजाः	प्रजा	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
आसन्	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
रामे	राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रशासति	प्रशास्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part