महाभारतम् — 12.29.78
Original
Segmented
ततस् तु पयसो धाराम् पुष्टि-हेतोः महात्मनः तस्य आस्ये यौवनाश्वस्य पाणिः इन्द्रस्य च अस्रवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| पयसो | पयस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| धाराम् | धारा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुष्टि | पुष्टि | pos=n,comp=y |
| हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आस्ये | आस्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| यौवनाश्वस्य | यौवनाश्व | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पाणिः | पाणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्रवत् | स्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |