महाभारतम् — 12.290.24

Original

ज्ञात्वा सत्त्वयुतं देहं वृतं षोडशभिर्गुणैः ।

स्वभावं चेतनां चैव ज्ञात्वा वै देहमाश्रिते ॥ २४ ॥

Segmented

ज्ञात्वा सत्त्व-युतम् देहम् वृतम् षोडशभिः गुणैः स्वभावम् चेतनाम् च एव ज्ञात्वा वै देहम् आश्रिते

Analysis

Word	Lemma	Parse
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
सत्त्व	सत्त्व	pos=n,comp=y
युतम्	युत	pos=a,g=m,c=2,n=s
देहम्	देह	pos=n,g=m,c=2,n=s
वृतम्	वृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
षोडशभिः	षोडशन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
गुणैः	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=p
स्वभावम्	स्वभाव	pos=n,g=m,c=2,n=s
चेतनाम्	चेतना	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
वै	वै	pos=i
देहम्	देह	pos=n,g=m,c=2,n=s
आश्रिते	आश्रि	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part