महाभारतम् — 12.290.35

Original

सात्त्विकानां च जन्तूनां कुत्सितं भरतर्षभ ।

गर्हितं महतामर्थे सांख्यानां विदितात्मनाम् ॥ ३५ ॥

Segmented

सात्त्विकानाम् च जन्तूनाम् कुत्सितम् भरत-ऋषभ गर्हितम् महताम् अर्थे सांख्यानाम् विदित-आत्मनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सात्त्विकानाम्	सात्त्विक	pos=a,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
जन्तूनाम्	जन्तु	pos=n,g=m,c=6,n=p
कुत्सितम्	कुत्सय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
गर्हितम्	गर्हय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
महताम्	महत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
सांख्यानाम्	सांख्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
विदित	विद्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मनाम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=p