महाभारतम् — 12.290.38
Original
Segmented
बाल्ये मोहम् च विज्ञाय क्षयम् देहस्य च अशुभम् रागे मोहे च सम्प्राप्ते क्वचित् सत्त्वम् समाश्रितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बाल्ये | बाल्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| मोहम् | मोह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| विज्ञाय | विज्ञा | pos=vi |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देहस्य | देह | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अशुभम् | अशुभ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| रागे | राग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मोहे | मोह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| सम्प्राप्ते | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| क्वचित् | क्वचिद् | pos=i |
| सत्त्वम् | सत्त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| समाश्रितम् | समाश्रि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |