महाभारतम् — 12.290.78

Original

मोक्षदोषो महानेष प्राप्य सिद्धिं गतानृषीन् ।

यदि तत्रैव विज्ञाने वर्तन्ते यतयः परे ॥ ७८ ॥

Segmented

मोक्ष-दोषः महान् एष प्राप्य सिद्धिम् गतान् ऋषीन् यदि तत्र एव विज्ञाने वर्तन्ते यतयः परे

Analysis

Word	Lemma	Parse
मोक्ष	मोक्ष	pos=n,comp=y
दोषः	दोष	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
सिद्धिम्	सिद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
गतान्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
ऋषीन्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=p
यदि	यदि	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
एव	एव	pos=i
विज्ञाने	विज्ञान	pos=n,g=n,c=7,n=s
वर्तन्ते	वृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
यतयः	यति	pos=n,g=m,c=1,n=p
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p