महाभारतम् — 12.290.9
Original
Segmented
देवर्षि-विषयान् ज्ञात्वा योगानाम् अपि च ईश्वरान् विषयान् च प्रजा-ईशानाम् ब्रह्मणो विषयान् तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवर्षि | देवर्षि | pos=n,comp=y |
| विषयान् | विषय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
| योगानाम् | योग | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| ईश्वरान् | ईश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विषयान् | विषय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| प्रजा | प्रजा | pos=n,comp=y |
| ईशानाम् | ईश | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| ब्रह्मणो | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विषयान् | विषय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |